اتیمولوژی آزادی (آزاتیه پهلوی)

अदिति adj. aditi (adhiti) free, freedom

آزاتیه در فرهنگ نامه های پهلوی با کلمهٔ یَزتیه (شکر، سپاس) هم شکل شده است.