ترادف یَهُوه و خُدا

جالب است که در فرهنگ نامهای تورات واژهٔ یَهُوه را به همان معنی خُدا در زبان فارسی (خوَ-دای اوستایی، خود-وجود) آورده اند:

Jehovah [B] [E] [S]: self-subsisting

اهورای اوستایی یعنی سرور نیز معادل نام دیگر یَهُوه یعنی اَدونای (سرور) است.