دوشنبه، آبان ۰۷، ۱۴۰۳

نامهای تخت جمشید (جمشید دارای وَر=باغ) و وَرِنه (شهر فریدون=کوروش) و پاسارگاد و پارسه جملگی به باغ انگور اشاره دارند

مطابق منابع یونانی در کاخ هخامنشیان تاک زرینی که بر کاجی زرین پیچیده بود، نگهداری میشد که سمبل پارس (خوشهٔ انگور) به نظر می رسد:
वेल n. vela (vara) garden
नाय m. nAya leader
वरण m. varaNa any tree
परिसर् f. parisar grape
kad (gad): seat of the throne
पर्ष m. parSa bundle, cluster of grapes
منظور از درخت وَن یوت بیش (درخت رنج زدا) در کتب پهلوی که منجی جاودانی ایرانویج به شمار رفته خود کوروش پارسی به نظر می رسد که در خواب آستیاگ به سان درخت تاک سایه افکن بر آسیا ظاهر میشود.

هیچ نظری موجود نیست: