سه‌شنبه، مهر ۰۲، ۱۳۹۲

بررسی نامهای معمایی چندی در منطقه اشکور

سؤال و نظر خواهی دوستمان اسماعیل کهن:
سلام......میج (mij)...لج "laj"...آکنه "akene"... کیت "keyt"....کشایه "keshaye"....نارنه "narne"....یازن "yazen" و چندتا روستای دیگه در منطقه ی اشکورات گیلان هستن که نام های عجیب و نا شناخته ای دارن.... چندتایی رو تونستم با اسامی پهلوی و اوستایی منطبق کنم اما خیلی هاش به هیچ صراطی مستقیم نیستن....
نظریات پیشنهادی من در باب ریشه این اسامی: میج، مخفف مِه – ایگ پهلوی به معنی مِه آلود. لَج، مخفف له-ایگ پهلوی به معنی محل گل و لای آلود. آکنه به معنی محل چشمه خوب (ائو-کانه) یا محل بافتن و آکندن لباس ابریشمی و پشمی. کِیت به معنی محل زنبور عسل. کشایه یعنی محل زیبا. نارنه مخفف ناروَنه یعنی محل منسوب به درخت نارون. یازن، از ریشه اوستایی یَئُژَ به معنی محل پاک و تمیز. روستاهایی که در ایران به نام یَزن نامیده میشوند به احتمال زیاد از این ریشه می باشند.

هیچ نظری موجود نیست: