نظر به واژۀ پهلوی کَس (کم، اندک، تُنُک) نام رودخانۀ قیزیل اوزن را در هیئت کس-یل- او-شن می توان به معنی رودخانۀ تُنُک معنی نمود. آشوریان نام باستانی آن رودک علیا و منطقۀ آن را تحت نام هندوایرانی گیزیل بوندا (محل رودخانۀ کوچک) آورده اند:
क्षुल्ल adj. kSulla little; भू adj. bhU existing, being; अन्ध n. andha water.
خارس میتیلنی رئیس دربار تشریفات اسکندر در ایران نام آن را تنائیس (تنائو، آب تُنُک) آورده است:
तनु adj. tanu small, thin; व m. va water.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر