معنی نام شهر زاوَر و روستای موغار در اصفهان

نام شهر زاوَر به صورت اوستایی زو-وَرَ (اَوَرَ در سنسکریت) به معنی پناهگاه نیرومند است.

نام قدیمی موغار یعنی لیلاز به صورت سنسکریتی و اوستایی لیلا-از به معنی دارای زیبایی و شکوه است. بر این پایه خود نام موغار هم خلاصه شدهٔ موغذ-ار (برخوردار از زیبایی) است.

लीला f. lilA grace, beauty

मुग्ध adj. mugdha beautiful

کلمهٔ معرّب مغذی نیز با موغذَ (جذاب) مرتبط می نماید:

मुग्ध adj. mugdha attractive or charming