نظر به واژهٔ پهلوی نون (حالا) جزء اَک در واژهٔ اکنون می تواند از تلخیص اَنگ (نشان، علامت، جزو، عضو) به جود آمده باشد. این جز به صورت هَنگ در ترکیب واژهٔ هنگ- گام (گاهم، گاه) هم دیده می‌شود. هنوز (اَه-نون-چ) به معنی کماکان بودن در زمان حال است.
۴ نظر:
ناشناس
گفت...
درود در توس به گریه کودکان که در آن اشکی نباشد و تنها صدای ممتد ناله کشیدن باشد 'زوله کشیدن' گفته می‌شود. آیا ریشه ای برای این واژه می بینید؟ با سپاس
۴ نظر:
درود
در توس به گریه کودکان که در آن اشکی نباشد و تنها صدای ممتد ناله کشیدن باشد 'زوله کشیدن' گفته می‌شود. آیا ریشه ای برای این واژه می بینید؟
با سپاس
همان زوزه است. ز (ذ) قابل تبدیل به ل بوده است نظیر پرَذات (پارالات).
با درود
استاد آیا واژه زوله برای نام طایفه کرد و روستاهای زوله در دالاهو و کوهدشت را از همین ریشه می‌بینید؟
زوله در این مورد می تواند بر گرفته از زورَ (نیرومند) اوستایی باشد.
ارسال یک نظر