معنی نخیر و سداب

جناب احمدرضا قائم مقامی به این لغت ها پرداخته و چون به لغات سنسکریت مراجعه نکرده، لذا اتیمولوژی آنها را در نیافته است:

نخیر به معنی محل خالی شده برای کاشتن درخت، ترکیب نی (پایین) و خیر (خالی شده) به نظر می رسد:

नि (ni), down, down into.

किर् adj. kir (khir) pouring out

نام گیاه سداب به معنی تهیه شده با آب خوب است:

सदाप adj. sadApa provided with good water