جمعه، فروردین ۱۳، ۱۴۰۰

اتیمولوژی سوگند و سوسن و شُش

سوگند (سئوکنت اوستایی) که با swear انگلیسی هم ریشه می نماید در سنسکریت به معنی خواست قسم است. مورد معنی گوگرد خوردن آن نفی شده است:
शप m. sapa (sava) oath
कान्त adj. kAnta (kA) desired
احتمال زیاد دارد نام گل سوسن از تعداد شش گلبرگ آن گرفته شده باشد. هیئت اوستایی شش، خشوَش (شوَش) است.
نام شُش به معنی دستگاه تنفس به نظر می رسد:
श्वास m. shvAsa breath

هیچ نظری موجود نیست: