مطابقت نام فرانک با گلخشن

نام فرانک (شادمان) به عنوان همسر کیقباد در کتاب پهلوی شهرستانهای ایران به صورت گلخشن (وُل-خشن) آمده است که می توان آن را به معنی بسیار شادمان و پُر جشن گرفت:

पारण n. pAraNa enjoyment

क्षण m. kshaNa festival

واژۀ اوستایی خشنو (خشن) به معنی شادمان و خشنود است.

نام فرانک مادر فریدون هم با ماندانا (شاد) مادر کوروش یکی است:

मन्दन adj. mandana cheerful