اتیمولوژی خاویار

این واژهٔ بحث انگیز که با تخم و تخمه ربط داده شده، در معنی "تخمهای نفیس" منطقی تر است:

khav (khag): egg

वार m. vAra anything chosen or choice or exquisite