معنی تورکومونگ (ترکمن) و تورکیورت (ترک) در منابع چینی

جزء تور[-ک] در این اسامی از واژهٔ تورَ سنسکریت به معنی شخص مایل و دوستدار و دوست دارندهٔ آیین و جزء مونگ در نام تورکومونگ به صورت مَنج در سنسکریت به معنی بُز توتم ترکمنها (تورگیش ها) است و جزء کیورت (کورت، گرگ) در نام تورکیورت ها همان گرگ توتم ترکان (چیونها، هونها) است:

तुर adj. tura willing

मञ्जा f. manj[A] [she-] goat