اتیمولوژی چَپَر و چَتر

واژهٔ چپر می تواند از تلخیص چُبوَر (دیوار چوبی) عايد شده باشد:

chub: wood

वार्य m. vArya wall

چَتر دقیقاً به معنی سایه بان است:

छाया f. chAyA shade

त्रायते{त्रै} verb 1 trAyate[trai] protect

छत्र n. chatra umbrella