صورت اصلی تورقوزاباد، تورغئوس آباد بوده است

مطابق گفتهٔ یک اهل محل، تورقوزآباد قبلاً دارای قنات (کهریز) پر آبی بوده است: «این جا تا قبل از این که پیش از انقلاب سد کرج ساخته شود، قنات پر آبی داشت و پر از باغ‌های پسته و انجیر بود. اما با ساخت سد قنات تورقوزآباد خشک شد و باغ‌ها هم خشکید.»

بر این اساس نام اصلی اینجا تورکهریزآباد (آبادی دارای قنات نیرومند)، نقطه مقابل قصبهٔ کهریزک (دارای قنات کوچک) بوده و به تدریج تلخیص به تورقوزآباد شده است.

جزء قوز/غوز به احتمال زیاد می تواند از شکل غهُس/غئوس نام کاریز اخذ شده باشد که در روستاهای دارای قنات غیاث آباد نام ایران دیده میشود.

در اوستا در رابطه با گرشاسب پیشدادی (کشندهٔ اشرار، مترادف چیش پیش) نام یکی از شاخه های رود رَنگها (دجله) گوذَ (رود کاریزها) است که با کارون و شاخهٔ چاهوی آن مطابقت دارد:

घोष m. ghoSa crying of water

गूढ n. gUDha (gaDha) deep